Il toponimo Firenze, in italiano, deriva da quello di Fiorenza usato nel periodo di massima fioritura della città intorno alla metà del secondo millennio d.C. ed a sua volta derivante dal latino Florentia, la città edificata dai romani.
La città di Lucca sorge pochi chilometri a Nord di Pisa sulla riva sinistra del fiume Serchio, dove, secondo studi archeologici, furono per primi i Celti a fondare un villaggio di nome Luk.
La costruzione del Duomo di Firenze, immediatamente visibile nelle sue mirabili linee sin dalle alture che sovrastano la città, viene intrapresa da Arnolfo di Cambio l'8 settembre 1296.