Kontact

Name Nachname E-mail * E-mail Bestätigung * Telefon Aufenthaltszeit (TT/MM/JJJJ) von * bis * Personen Zimmer

AUSKÜNFTE AUF DER SCHUTZ PERSONALDATEN

In Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen im Bereich persönliche Daten, und zwar nach 13 D. Lgs. 196 30 Juni 2003 (und 127/2001)
Sehr geehrter Kunde, geehrte Kundin,
unter Beachtung der gesetzlichen Bestimmungen im Bereich Privacy, werden Sie hiermit über die Benutzung Ihrer persönlichen Daten, bzw. über Ihre Rechte informiert:
1. Die von Ihnen mitgeteilten Daten werden in voller Beachtung der Erlaubtheit, Korrektheit, und Maß behandelt, ausschließlich um Ihren Antrag auf Informationen zu erfüllen, bzw. um  Ihre Reservierung in einer unserer Strukturen zu bestätigen. Ihre Daten werden außerdem benutzt, um den Italienischen, bzw. Europäischen gesetzlichen steuerlichen Verpflichtungen nachzukommen. Sie werden auf jeden Fall von unserer Firma nur bis zur Vollendung dieser Verpflichtungen bewahrt. Falls Sie Ihr Erlaubnis geben (indem Sie das dazu bestimmte Feld ankreuzen), werden sie auch benutzt, um Ihnen weitere kommerzielle Infos (wie newsletter) zu schicken.

2. Die Daten jener Felder, die mit einem * gekennzeichnet sind, sind obligatorisch. Ohne diese Daten darf man den Vertrag nicht abschließen. Die Daten der anderen Felder (ohne *) sind dagegen nicht obligatorisch, und ihre Abwesenheit ist ohne Folgen.  Sie können frei entscheiden, ob Sie weiteres Info Material (wie newsletters) von uns bekommen möchten oder nicht; wenn  Sie das dieses Feld im Formular ankreuzen, werden Sie unsere besten Angebote per E-Mail bekommen. Sie können dann Ihre Entscheidung nach Ihrer Eintragung immer widerrufen: schicken Sie einfach eine E-Mail an: unsubscribe@viaggiareweb.it

3. Der Verantwortliche für Ihre Datenverarbeitung ist: Viaggiare Web s.r.l., Hauptsizt in  Terni, Via Giotto, 6 Tel: 0744-433524 - E-Mail: info@viaggiareweb.it

4. Die von Ihnen mitgeteilten Daten werden auch als Informationsmaterial im PC behandelt, ausschließlich um Ihren Antrag zu erfüllen, und sie werden in unserer Datenbank bewahrt. Die Datenverarbeitung führt (laut Gesetz 4, 1, lett. a) D.Lgs. n. 196/2003) zur folgenden Aktionen: Sammlung, Eintragung, Organisation, Speicherung, Verarbeitung, Modifizierung, Selektion, Ziehung, Vergleich, Benutzung, Verbindung, Blockierung, Zerstörung  und Löschen der Daten.  Ihre Daten werden nicht außerhalb der gesetzlichen Vorschriften an Dritte mitgeteilt.

5. Ihre Daten werden außerdem – nur zu den oben genannten Zwecken – von unseren  Mitarbeitern, bzw. von unseren externen beauftragten Mitarbeitern behandelt.

6. Letztlich: Sie haben – laut dem Par.  7 des oben genanten Gesetzes – als Kunde, das Recht auf das folgende:
a.  bestätigung Ihrer Daten, deren Mitteilung und Ursprung;
b.  das Löschen, deren Modifizierung zu anonymen Daten, bzw. Blockierung Ihrer Daten falls gesetzwidrig, Recht auf die Neubearbeitung, sowie ihre Ergänzung;
c.  sie haben aussenden das Recht, sich der Behandlung Ihrer Daten aus berechtigten Gründen entgegenzusetzen.

7. Der Verantwortliche und Ansprechpartner  für Ihre Datenbehandlung ist Herr Mandrelli Paolo, Via Giotto, 6 – 05100 Terni, E-Mail info@viaggiareweb.it

Ich akzeptiere nicht Ich akzeptiere